Inhalt

Anleitung zur Selbstinjektion

Hinweise

Die Fertigspritze ist mit einer automatischen Schutzvorrichtung ausgerüstet, die nach der Injektion die Nadel vollständig umhüllt. So werden unbeabsichtigte Nadelstichverletzungen verhindert. Vermeiden Sie den Kontakt mit den Auslösern der automatischen Schutzvorrichtung, damit es nicht zu einer vorzeitigen Aktivierung kommt.

Betätigen Sie den Kolben bitte nicht vor der Injektion. Die vorhandene Luftblase dient zur vollständigen Entleerung der Fertigspritze und sollte daher nicht entfernt werden.

 

Die Injektion erfolgt vorzugsweise am Bauch (seitlich des Nabels) oder auf der Vorderseite des Oberschenkels. Es wird empfohlen, die Einstichstelle zu desinfizieren (z. B. mit einem Alkoholtupfer oder Haut-Desinfektionsspray). Warten Sie nach Auftragen des Desinfektionsmittels etwa 30 Sekunden.

Zur Entsorgung kann die leere Spritze in einem schützenden Behältnis zum normalen Hausmüll gegeben werden. Achten Sie darauf, dass Kinder keinen Zugang zu den leeren Spritzen haben.


So einfach geht's

Foto: Eine Hand zieht die Gummikappe von der Fertigspritze ab.

Die Fertigspritze schräg nach oben halten und die graue Nadelschutzkappe gerade in Längsrichtung abziehen. Eventuell vorhandene Tropfen an der Nadelspitze vorsichtig abschütteln, nicht abstreifen.


Foto: Eine Hand fasst eine Bauchfalte, die andere Hand setzt die Nadel der Fertigspritze auf der Bauchfalte an.

Die vorgesehene Einstichstelle mit Daumen und Zeigefinger anheben (nicht pressen), sodass sich eine Hautfalte bildet. Die Fertigspritze senkrecht zur Hautfalte ansetzen, die Nadel vollständig einstechen.


Foto: Eine Hand fasst eine Bauchfalte, die andere Hand spritzt das Medikament in die Bauchfalte.

Den gesamten Inhalt der Fertigspritze durch Drücken des Kolbens langsam injizieren. Erst wenn die volle Dosis verabreicht wurde, wird die automatische Schutzvorrichtung aktiviert.


Foto: Eine Hand hält die Spritze.

Die Nadel herausziehen und erst anschließend den Kolben loslassen. Dabei wird die Nadel vollständig von der Schutzvorrichtung umhüllt.


PDF nicht barrierefreiPDF 'Anleitung zur Selbstinjektion' (564 KB)